WITHMIA 6.1: die komplette Plattform in 6 Sprachen — und Preise in deiner Währung

6.0 hat deinen Assistenten in die Lage versetzt, den ganzen Betrieb zu führen. 6.1 tut etwas anderes: Sie öffnet die Grenzen. Denn deine Kundschaft hat keinen Grund, auf Spanisch zu schreiben – und ab heute musst auch du WITHMIA nicht auf Spanisch nutzen, wenn das nicht deine Sprache ist.

🌍 WITHMIA spricht jetzt 6 Sprachen

Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Japanisch. Und wir meinen keine halbe Übersetzung: das komplette Dashboard, die Registrierung, die E-Mails, der Anmeldebildschirm und sogar das Zitat des Tages, das dich jeden Morgen begrüßt – alles in deiner Sprache, von vorne bis hinten.

Die Wahl ist trivial: über die obere Leiste oder in den Einstellungen, ein Klick und die ganze Plattform wechselt. Und wenn du zum ersten Mal hier bist, brauchst du nicht einmal das: WITHMIA erkennt die Sprache deines Browsers und begrüßt dich in deiner, ohne zu fragen.

✉️ E-Mails in der Sprache der Empfängerin

Das ist das feine Detail, das uns an dieser Version am besten gefällt. E-Mails gehen nicht in einer Sprache raus, sondern in der Sprache der jeweiligen Empfängerin. Deine Kundin bucht einen Termin und bekommt ihre Bestätigung in ihrer Sprache; die Meldung an dein Team geht in dessen Sprache raus. Zwei Menschen, zwei Sprachen, ein Vorgang – und jede liest, was sie versteht.

Dasselbe gilt für Terminerinnerungen, Mahnvorlagen und Hinweise auf angeforderte menschliche Hilfe: Jede geht pro Sprache raus, Japanisch inklusive.

🤖 Dein Assistent, ohne Werksakzent

Hier ist Vorsicht geboten, weil man das leicht verwechselt: Dein Assistent hat schon vorher in der Sprache jeder Kundin geantwortet – rund 100 Sprachen, dank KI. Das ist nicht neu. Neu ist, was unter der Haube liegt: Sein gesamtes internes Gerüst ist jetzt sprachneutral, sodass keine interne Anweisung ihn zurück ins Spanische zieht. Schreibt deine Kundin auf Deutsch, denkt und antwortet der Assistent auf Deutsch, ohne dass spanische Leitungen dazwischenfunken.

💱 withmia.com auch, und in deiner Währung

Die Website withmia.com gibt es in denselben 6 Sprachen. Und die Preisseite geht einen Schritt weiter: Sie zeigt die Tarife in deiner Landeswährung – USD, EUR, GBP, MXN, BRL oder CLP – mit einer Auswahl aus 22 Ländern und automatischer Erkennung deines Landes. Kein Taschenrechner mehr, um zu wissen, was das bei dir bedeutet.

📜 Die rechtliche Grundlage, um überall abzurechnen

Wir haben die AGB und die Datenschutzerklärung aktualisiert: DSGVO-Abdeckung für Nutzerinnen in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich, und Paddle als internationaler Zahlungsabwickler (Merchant of Record). Das ist die Basis, um in jedem Land abrechnen zu können – sie wird demnächst scharfgeschaltet. Erst das Fundament, dann das Haus.

⚡ Schnell in jeder Sprache

Alles zu übersetzen hätte eine schwerere Plattform bedeuten können. Wurde es nicht: Jede Sprache reist als eigene Datei, und dein Browser lädt nur deine herunter. Wenn du WITHMIA auf Deutsch nutzt, kostet dich Japanisch kein einziges Byte.

✨ Das Zitat des Tages, mit Respekt vor der Autorin

Zum Schluss noch eine Aufmerksamkeit. Das Zitat des Tages im Dashboard schöpft jetzt aus 1.308 pro Sprache kuratierten Zitaten – und wenn die Originalformulierung der Autorin in dieser Sprache existiert, verwenden wir diese, nicht die Übersetzung einer Übersetzung. Ist der Satz auf Französisch entstanden, zeigen wir ihn dir auf Französisch, wenn du WITHMIA auf Französisch nutzt. Details zählen.

Ab heute verfügbar

WITHMIA 6.1 ist bereits für alle Konten in Produktion, in allen 6 Sprachen. Wenn du noch kein Konto hast: Starte mit 14 Tagen kostenloser Testphase, ohne Karte (danach der Tarif Inicial ab $9.990 CLP/Monat) — kostenlos starten auf app.withmia.com/register.

With you, WITHMIA.